En lengua guaraní -uno de
los dos idiomas oficiales del Paraguay, junto con el
español-, el nombre del Grupo "PARAGUAY ETE" quiere decir ,
"PARAGUAYO AUTÉNTICO", "PARAGUAYO DE VERDAD". Y eso
precisamente es lo que pretende ser el elenco dentro y fuera
del escenario.
El conjunto está compuesto
por bailarinas, bailarines y músicos seleccionados por CIOFF
Paraguay entre los artistas de sus grupos asociados de todo
el país. Por eso puede hablarse de una auténtica
representación de la cultura popular y tradicional paraguaya
a través de este Grupo que ya posee una extensa trayectoria.
Ha participado en mas de doscientos festivales en Paraguay y
otros tantos en el exterior. Participó de festivales
internacionales en España, Francia, Italia, Suiza,
Eslovenia, Bélgica, Holanda, Alemania, Portugal, Grecia,
Brasil, Chile, etc.
El año pasado, 2007,
recibió la distinción "Oscar del Folklore", otorgado por un
jurado internacional europeo y el premio "Castillo de
Gorizia" concedido por voto escrito del público en el
Festival de Gorizia, Italia. Este conjunto es además
organizador de festivales en diferentes puntos del
país.Desde su fundación, el 31 de enero de 1997, el Grupo es
dirigido por Mario García Siani, quien por su labor de
divulgación de la cultura paraguaya fue honrado por el
gobierno nacional con la condecoración de la Orden Nacional
del Mérito en el grado de Caballero.
